Competition Day 7 / Sedmý soutěžní den

The majority of gliders are currently back on the ground, with a few of them still racing to the finish line. Today was not easy. The weather did not spare anyone, which significantly shuffled the total results of the competition and the overall leaders in both club and standard class have fallen from their podium positions. As predicted in the morning, the day started with about 4 octas of very thin cumulus clouds that quickly began to dissipate and completely disappear later in the afternoon due to the high clouds arriving. The winner in club class today is Jelmer Vis from the Netherlands and in standard class, the winner today is Simon Briel from Germany who has now moved to the overall first position. In club class, the UK team is now in the overall lead thanks to a very consistent performance from Finn Sleigh and Toby Freeland. We have an engaging race ahead of us because the pilots are true professionals and all of them fight very hard for the title of junior world champion.

Větroně už jsou zpátky na zemi z dnešní tratě, která kvůli nelehkému počasí potrápila nejednoho z nich a výrazně zamíchala s celkovým pořadím. Den začal se čtyřmi osminami kumulů, které byly ale pod inverzní vrstvou jen velmi tenké a rychle se rozpadaly a teď odpoledne se už nasunula vysoká oblačnost ze západu. Dnešním vítězem v klubové třídě byl Jelmer Vis z Nizozemska a ve standartní třídě Simon Briel ze Spolkové republiky Německo, který se v celkovém pořadím posunul na prvnbí místo. V klubové třídě se do celkového prvenství posunul národní tým Spojeného království, díky velmi konzistetnímu výkonu Finna Sleighe a Tobyho Freelanda. Zbývá nám ještě pět soutěžních dní a díky skvělým výkonům pilotů nemáme pochybnost o tom, že náš čeká velmi zajímavý a napínavý konec soutěže.